"As far as I know there are no UK manufacturers of wood pellets for biomass boilers so they must be sourced from Europe or even Canada as stated. This makes a mockery of claims that this form of heating is sustainable and eco-friendly."
This is incorrect. There are local suppliers such as Silvapower (S Yorks). Housing associations generally use these so that they cut down on transport miles for the biomass fuel.