Northern Ireland’s homelessness crisis is a state of emergency

The latest figures shed light on the scale of the housing emergency, writes Justin Cartwright, national director of the Chartered Institute of Housing Northern Ireland