Will improving housing conditions come at the expense of new ones?

The new Housing, Communities and Local Government Select Committee report lays bare the scale of the task ahead and the trade-offs that will have to be made, writes Jules Birch